OC.L10N.register(
    "ocdownloader",
    {
    "Unable to find YouTube-DL binary" : "Невозможно найти исполняемый файл YouTube-DL",
    "Invalid proxy address URL" : "Неверный URL адрес прокси",
    "Proxy port should be a numeric value" : "Номер порта прокси должен быть числом",
    "Proxy port should be a value from 1 to 65536" : "Номер порта прокси должен быть числом от 1 до 65536",
    "Invalid Aria address URL" : "Неверный URL адрес Aria",
    "Aria port should be a numeric value" : "Номер порта Aria должен быть числом",
    "Aria port should be a value from 1 to 65536" : "Номер порта Aria должен быть числом от 1 до 65536",
    "Max download speed setting should be a numeric value" : "Максимальная скорость скачивания должна быть числом",
    "BitTorrent protocol max upload speed setting should be a numeric value" : "Максимальная скорость загрузки протокола BitTorrent должна быть числом",
    "Saved" : "Сохранено",
    "You are not allowed to use the BitTorrent protocol" : "Вы не можете использовать протокол BitTorrent",
    "Download started" : "Скачивание началась",
    "Seeders" : "Сиды",
    "N/A" : "Н/Д",
    "Returned GID is null ! Is Aria2c running as a daemon ?" : "Возвращенный GID равен null ! Aria2c работает как демон?",
    "Please check the URL or filepath you've just provided" : "Пожалуйста, проверьте URL или путь к файлу, который вы только что предоставили",
    "Error while uploading torrent file" : "Ошибка при загрузке торрент файла",
    "Upload OK" : "Загрузить OK",
    "You are not allowed to use the FTP protocol" : "Вы не можете использовать протокол FTP",
    "Please check the URL you've just provided" : "Пожалуйста, проверьте URL, который вы только что предоставили",
    "You are not allowed to use the HTTP protocol" : "Вы не можете использовать протокол HTTP",
    "Video" : "Видео",
    "The folder doesn't exist. It has been created." : "Каталог не существует. Он будет создан.",
    "Unknown field" : "Неизвестное поле",
    "Undefined field" : "Незаполненное поле",
    "Uploaded" : "Загружено",
    "Ratio" : "Соотношение",
    "Removed" : "Удаленный",
    "Seeding" : "Раздается",
    "Returned status is null ! Is Aria2c running as a daemon ?" : "Возвращен статус null ! Aria2c работает как демон ?",
    "Unable to find download status file %s" : "Не удается найти файл состояния скачивания %s",
    "The download has been paused" : "Скачивание была приостановлено",
    "An error occurred while pausing the download" : "Произошла ошибка при приостановке скачивания",
    "Bad GID" : "Неверный GID",
    "The download has been unpaused" : "Скачивание была возобновлено",
    "An error occurred while unpausing the download" : "Произошла ошибка при возобновлении скачивания",
    "The download has been cleaned" : "Скачивание была очищено",
    "All downloads have been cleaned" : "Все загрузки были очищены",
    "No GIDS in the download queue" : "Нет GIDS в очереди загрузки",
    "The download has been removed" : "Скачивание было удалено",
    "An error occurred while removing the download" : "Произошла ошибка при удалении загрузки",
    "All downloads have been removed" : "Все скачивания были удалены",
    "The download has been totally removed" : "Загрузка была полностью удалена",
    "You are not allowed to use the YouTube protocol" : "Вы не можете использовать протокол YouTube",
    "Unable to retrieve true YouTube audio URL" : "Не удается получить верный аудио URL YouTube",
    "Unable to retrieve true YouTube video URL" : "Не удается получить верный аудио URL YouTube",
    "Invalid URL. Please check the address of the file…" : "Недопустимый URL. Пожалуйста, проверьте адрес файла…",
    "Select a file.torrent" : "Выберите торрент файл",
    "Unable to find the GID for this download…" : "Не удалось найти GID для этой загрузки...",
    "No downloads in the queue…" : "Нет загрузок в очереди…",
    "Paused" : "Приостановленный",
    "Active" : "Активный",
    "No Torrent Files" : "Нет торрент файлов",
    "Upload" : "Загрузка",
    "ocDownloader" : "ocDownloader",
    "Easy to use download manager for Nextcloud" : "Простой в использовании менеджер загрузок для Nextcloud",
    "Easy to use download manager using Curl/Aria2 and youtube-dl to allow downloading HTTP(S), FTP(S), YouTube videos and BitTorrent files. For more information on how to install, please go to https://github.com/e-alfred/ocdownloader/blob/master/README.md" : "Простой в использовании менеджер загрузок с помощью Curl / Aria2 и youtube-dl позволяет загружать HTTP(S), FTP(S), видео YouTube и файлы BitTorrent. Для получения дополнительной информации о том, как установить, пожалуйста, перейдите по ссылке https://github.com/e-alfred/ocdownloader/blob/master/README.md",
    "Active Downloads" : "Активные загрузки",
    " using <strong>%s</strong>" : "с помощью<strong>%s</strong>",
    "FILENAME" : "ИМЯ ФАЙЛА",
    "PROTOCOL" : "ПРОТОКОЛ",
    "INFORMATION" : "ИНФОРМАЦИЯ",
    "SPEED" : "СКОРОСТЬ",
    "Loading" : "Загружается",
    "Magnet/HTTP" : "Magnet/HTTP",
    "HTTP" : "HTTP",
    "Add Download" : "Добавить загрузку",
    "New Magnet/HTTP download" : "Новая загрузка Magnet/HTTP",
    "New HTTP download" : "Новая HTTP загрузка",
    "Launch Magnet/HTTP download" : "Начать загрузку через Magnet/HTTP",
    "Launch HTTP download" : "Начать загрузку через HTTP",
    "Magnet/HTTP link to download" : "Magnet/HTTP ссылка для загрузки",
    "HTTP link to download" : "HTTP ссылка для загрузки",
    "Options" : "Настройки",
    "Basic Auth User" : "Пользователь для Base Auth",
    "Username" : "Имя пользователя",
    "Basic Auth Password" : "Пароль для Base Auth",
    "Password" : "Пароль",
    "HTTP Referer" : "HTTP Referer",
    "Referer" : "Referer",
    "HTTP User Agent" : "HTTP User Agent",
    "Useragent" : "Useragent",
    "HTTP Output Filename" : "HTTP выходное имя файла",
    "Filename" : "Имя файла",
    "New FTP download" : "Новая FTP загрузка",
    "Launch FTP Download" : "Запустить FTP загрузку",
    "FTP URL to download" : "FTP сервер для загрузки",
    "FTP User" : "Имя пользователя FTP",
    "FTP Password" : "Пароль FTP",
    "FTP Referer" : "FTP Referer",
    "FTP User Agent" : "FTP User Agent",
    "FTP Output Filename" : "FTP выходное имя файла",
    "Passive Mode" : "Пассивный режим",
    "New YouTube download" : "Новая YouTube загрузка",
    "Launch YouTube Download" : "Запустить YouTube загрузку",
    "YouTube Video URL to download" : "YouTube Video URL для загрузки",
    "Only Extract audio ?" : "Извлечь только аудио?",
    "(No post-processing, just extract the best audio quality)" : "(Без пост-обработки, просто извлечь лучшее качество звука)",
    "Force IPv4 ?" : "Принудительно IPv4?",
    "New BitTorrent download" : "Новая BitTorrent загрузка",
    "Launch BitTorrent Download" : "Запустить BitTorrent загрузку",
    "(Default : List torrent files in the folder /Downloads/Files/Torrents, go to the Personal Settings panel)" : "(По умолчанию : список торрент-файлов в каталоге /Downloads/Files/Torrents, перейдите на панель личных настроек)",
    "Remove torrent file ?" : "Удалить торрент-файл ?",
    "STATUS" : "СТАТУС",
    "All Downloads" : "Все загрузки",
    "Complete Downloads" : "Завершенные загрузки",
    "Waiting Downloads" : "Ожидающие загрузки",
    "Stopped Downloads" : "Остановленные загрузки",
    "Removed Downloads" : "Удаленные загрузки",
    "Leave fields blank to reset a setting value" : "Оставьте поля пустыми, чтобы сбросить значение параметра",
    "YouTube DL Binary Path" : "Путь к исполняемому файлу YouTube DL",
    "YouTube DL Audio Format" : "Аудио формат YouTube DL",
    "YouTube DL Video Format" : "Видео формат YouTube DL",
    "Proxy settings" : "Настройки прокси",
    "Proxy Address" : "Адрес прокси",
    "Proxy Port" : "Порт прокси",
    "If no authentication is required by your proxy, leave the following fields blank" : "Если прокси-сервер не требует проверки подлинности, оставьте пустыми следующие поля",
    "Proxy User" : "Имя пользователя прокси",
    "Proxy Password" : "Пароль прокси",
    "Only use proxy settings with YouTube-DL?" : "Использовать настройки прокси только с YouTube-DL?",
    "No" : "Нет",
    "Yes" : "Да",
    "General settings" : "Общие параметры",
    "WARNING !! Switching from ARIA2 to another downloader engine will remove all current downloads from ARIA2" : "Внимание !! Переключение с ARIA2 на другой движок загрузчика удалит все текущие загрузки с ARIA2",
    "Which downloader do you want to use?" : "Какой загрузчик вы хотите использовать?",
    "Available protocols" : "Доступные протоколы",
    "ARIA2 Address" : "Адрес ARIA2",
    "ARIA2 Port" : "Порт ARIA2",
    "ARIA2 Secret Token" : "Секретный токен ARIA2",
    "Secret Token" : "Секретный токен",
    "Max download speed ?" : "Максимальная скорость загрузки?",
    "KB/s (empty or 0 : unlimited, default : unlimited)" : "КБ/с (пустой или 0: неограниченно, по умолчанию: неограниченно)",
    "BitTorrent protocol settings - Max upload speed" : "Настройки протокола BitTorrent - Максимальная скорость отдачи",
    "BitTorrent protocol max upload speed?" : "Максимальная скорость отдачи протокола BitTorrent?",
    "Allow protocols for users (except for members of the admin group)" : "Разрешить протоколы для пользователей (за исключением членов группы администраторов)",
    "Allow HTTP/Magnet?" : "Разрешить HTTP/Magnet?",
    "Allow FTP?" : "Разрешить FTP?",
    "Allow YouTube?" : "Разрешить YouTube?",
    "Allow BitTorrent?" : "Разрешить BitTorrent?",
    "Default Downloads Folder" : "Каталог для загрузок по умолчанию",
    "Save" : "Сохранить",
    "Default Torrents Folder" : "Каталог торрентов по умолчанию",
    "BitTorrent protocol settings - Ratio" : "Настройки протокола BitTorrent - соотношение",
    "Default ratio to reach?" : "Коэффициент по умолчанию для достижения?",
    "unlimited" : "неограниченный",
    "BitTorrent protocol settings - Seed time" : "Настройки протокола BitTorrent - время раздачи",
    "Seed time to reach?" : "Сколько времени раздавать?",
    "minutes" : "минуты",
    "hours" : "часы",
    "days" : "дни",
    "weeks" : "недели",
    "months" : "месяца",
    "years" : "года"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
